The Ursuline Convent, Charlestown, Mass., Collection